- If a user is not a room member, HTTP 404 code=not_found will be
returned. This also happen for posting into not-joined public rooms,
and it can be interpreted as "room member is not found".
- If a user is a member but lacks the member permission to perform an
action, HTTP 403 code=permission_denied will be returned.